אני כוסית

"אני כוסית!" אמרה הילדה בת ה-12 בקול גדול וכל שאר החברות הריעו לה ואמרו "עופי על עצמך!"

*** זה היה במסגרת פעילות לכיתה ו (נפרדת מגדרית). זאת פעילות שאני מאוד אוהבת לעשות שנקראת "לעוף על עצמך" (יום אחד אכתוב עליה)***

אחרי שהיא צעקה את זה, והן הריעו לה, היה מעין שקט מוזר כזה.

חלק מהבנות לא ידעו מה זה כוסית

חלק מהבנות הובכו מאוד כי "זאת לא מילה שאומרות ליד מבוגרים"

חלק מהבנות חשבו שזאת לא מחמאה וחיכו שאני אאשר את התחושה שלהן

חלק מהבנות צחקו כי הן הבינו

 

ואני ישבתי שם ואמרתי לעצמי. אוקי.

1. אני צריכה להסביר מה זה כוסית בקבוצה הטרוגנית שלא כולן יודעות מה זה כוסית
2. אני צריכה להסביר לא רק את המשמעות המילולית אלא גם את המשמעות החברתית
3. אני צריכה להגיד משהו שלא יוריד או ינמיך את הילדה היקרה ומצד שני יעורר חשיבה ביקורתית בקרב הקבוצה בכדי שהן יוכלו לבנות לעצמן מערכת שיקולים של האם זאת מחמאה או לא ומתי נכון או לא נכון עבורן להשתמש במילה הזאת.

 

וואי בחיי שיש לנו, אנשי ונשות החינוך, עבודה קשה!!!

 

אז קודם כל עצרתי את ההתלחששויות ואמרתי להן "אני עכשיו יעשה 60 שניות על המילה כוסית, תהיו רגע איתי"

והן היו. לגמרי.

1. כוסית זאת מילה שבתוכה מסתתרת המילה "כוס" שהמשמעות שלה היא פות בערבית. כלומר באופן מילולי זה בעצם אומר – מישהי שיש לה כוס.

אבל!!!!!

2. זאת מילת סלנג. ויש לה משמעות חברתית/תרבותית רחבה יותר. המשמעות המרכזית היא שזאת מישהי מאוד מושכת (נגיד מישהי שהיית רוצה להיות איתה במגע מיני אינטימי) או מישהי שהיא סקסית (כלומר מישהי שיש לך משיכה מינית אליה).

וזאת מילה טריקית כי לפעמים משתמשים במילה הזו כדי להנמיך או לרדת על מישהי לפעמים משתמשים במילה הזו כדי לתת מחמאה ליופי או למראה החיצוני של מישהי. יש חברות שבהן המילה הזאת תהיה פוגענית ויש חברות שבהן המילה הזו תתפרש כמשהו חיובי. זה לא חד משמעי.

 

ולכן!!!!!

 

3. כמו שיש אנשים שיגידו לך שאת יפה ואת תגידי -וואי תודה, איזו מחמאה ויש אנשים שיגידו לך שאת יפה ואת תגידי -מה? זה ממש מוזר/לא נעים/לא קשור שאמרת לי את זה – אותו הדבר גם כאן. זה לא מובן מאליו שכולן יקבלו את זה באותה הצורה, יש נשים שממש סולדות מהמילה הזו, יש נשים שסבבה להן לדבר את זה בינן לבין עצמן ויש נשים שבחברה מסויימת זה אחלה ובחברה מסויימת לא. ויש נשים שבשום מצב לא מוכנות שיגידו עליהן את המילה הזאת כי מבחינתן המילה הזו פוגענית ו/או מקטינה אותן בכל מצב. ולכן – זה לא חד משמעי….

 

ואז הפנתי את המבט אל הילדה היקרה ואמרתי:

"נראה לי שאת התכוונת בסך הכל להגיע על עצמך משהו חיובי. פשוט… כשאמרת את זה הגוף שלי קצת התכווץ כי הרגשתי שלהגיד את המילה הזו בכיתה ו' זה פחות מתאים, בעיקר כי זאת מילה של מבוגרים.

אני מבינה ששמעת את המילה הזו בקונטקסט שראית בו חיובי ואת לוקחת את זה לשם. אבל אולי לא הבנת לגמרי מה את אומרת…? ואולי הבנת לגמרי אבל לי זה הרגיש פחות מתאים לתיאור של ילדה בכיתה ו'….

אני מציעה לך לחכות עוד כמה שנים, לחשוב על זה עוד קצת אם זה מתאים או לא מתאים ומה מתאים.

 

והיא הנהנה ואמרה לי "צודקת"

והמשכנו בסבב.

 

ובסוף כשכולן הלכו היא לחשה לי "תודה"

וזהו -כל הגוף שלי צמרמורות.

 

לקריאה נוספת על חינוך מיני במרחב החינוכי – בואו לפה, יש המון דברים מעניינים.